《英雄传说 界之轨迹 -告别塞姆利亚- / 英雄傳說 界之軌跡 -告別塞姆利亞- / The Legend of Heroes: Trails beyond the Horizon》美版无中文。导力革命之父 C・爱普斯泰恩博士预言了塞姆利亚大陆的末日──
眼看着预言中的关键日期已日益逼近，建于昆仑之地的巨大基地正准备发射一枚导力火箭升空。
“人类是否能抵达大气层外？”、“大陆的尽头究竟有什么？”、“人类是否能知晓“世界”的真相？”。
当全世界都在关注这桩前所未有之伟业的同时，在堪称科技奇异点的奥雷德自治州某处，以一位靠着担任“地下万事屋”维生的青年为首，各方势力正逐渐向该处集结──
究竟，那道朝向遥远天际飞去的轨迹，能否替塞姆利亚开辟新的未来……？
又或者是──